MINI MART OWNER FACING YEAR IN JAIL

The owner of a Lamont mini-mart who shot a suspected shoplifter has pleaded no contest to assault. Surveillance video from March showed Elias Aguilar shooting at David Carillo through the front glass of the Azteca Market on Highway 184. Carillo was seriously injured, Aguilar faces a year in jail at his September sentencing.

Suzanne Grant